Pangeanic Blog

Blog (5)

Mexicanisms II: commonly used Mexican words

As we said in Mexicanisms I: widely used Mexican expressions, Mexico is one of the real linguistic driving forces of Latin America. While some of these Mexican words come from Spanish spoken in Spain many years ago, others are based on the enormous...

Read More

Mexicanisms I: widely used Mexican expressions

As well as being a tremendous country, Mexico is one of the real linguistic driving forces of Latin America. Here are some Mexicanisms and their importance to translation into and from Spanish.

While there are some words that are still used despite...

Read More

What is a Computer-Assisted Translation Tool?

Professional translators use a tool to store and recall their work when they provide a translation service. In principle, these tools (called CAT for short) work as a kind of database. A human translator is provided a sentence and as this sentence...

Read More

Pangeanic: forward-looking translation service company

Our mission: "We believe in work well done, in work done by people, for people, combining Artificial Intelligence and humans".

That's Pangeanic! We work to democratize Artificial Intelligence through personalization for each user experience: Data...

Read More

Virginia’s Consumer Data Protection Act Passed

On March 2, 2021, Virginia became the second state to enact comprehensive privacy legislation and the first to do so on its own initiative. California leads the way as the first US Data Protection / Privacy Law was approved in 2018 (the EU’s GDPR...

Read More

463 Exabyte Reasons to Start Anonymizing Now

Throughout society, data impacts every aspect of our lives, whether we are aware of it or not. Each day 306 billion emails are sent, 95 million photos or videos are uploaded, and 26 billion IoT devices are in circulation. (Source: World Economic...

Read More

AI will read text to discover information for you

In the first of a series of interviews with Pangeanic's key R&D and technology product team, we discover the "inside" view of our developers and visionaries as experts. In this new interview, we talk to Manuel Herranz, CEO of the company to tell us...

Read More

We’re growing as a NLP company and say "Hello" to Marina Souto, our new Machine Learning Engineer

We are proud to announce that Pangeanic is expanding! With Business Interactive Japan Takeover and launching a series of projects focused on new market needs. At Pangeanic, we aim to put forward unique alternatives and global solutions for natural...

Read More

Artificial Intelligence applied to Machine Translation at FITUR 2021

From 19 to 23 May, the new edition of FITUR will be held. A meeting between professionals that will allow to know the new language technology tools developed by Pangeanic and how they can open new ways of prosperity in the sector.

Read More

Challenge 2020 and Opportunities - A review by Manuel Herranz

2020 has created many translate challenges like other industries and professions. We asked Manuel Herranz, Pangeanic's CEO to review the best and the worst of the year, and the challenges ahead.

How has 2020 affected the language industry?

Slator...

Read More