Pangeanic Blog

From 19 to 23 May, the new edition of FITUR will be held. A meeting between professionals that will allow to know the new language technology tools developed by Pangeanic and how they can open new ways of prosperity in the sector.

The Turkish language (in Turkish: Türkçe) belongs to the Oghuz branch of the Turkic language family. It has a very high degree of mutual intelligibility with Azerbaijani, Balkan Gagauz Turkish, Gagauz and[..]

2020 has created many translate challenges like other industries and professions. We asked Manuel Herranz, Pangeanic's CEO to review the best and the worst of the year, and the challenges ahead.[..]

Any 21st-century international company needs first-class translation and post editing services. In order to ensure that you communicate effectively with global users and consumers, you need to know that you have accurate, high-quality translations... from your website to the digital chatbot that pro[..]

Artificial intelligence is quickly and irreversibly shaping the translation industry. Technology trends are both accelerating innovation and increasing demand for low-cost, speedy translation. Big Data and the need for content localization are also determinants for the permeating of AI-powered techn[..]

A shunned science not long ago, Natural Language Processing enables humans to interact with machines in ways not possible only a few years ago. The new types of human-machine collaboration will enhance our abilities as humans and enable us to process more informed decisions in business, in h[..]

Arabic is spoken by four-hundred and twenty million people in twenty two countries and two continents. This makes it a huge consumption base with a highly lucrative market. If you want to expand your business and double your rev[..]

by Manuel Herranz

2019 was an exciting year, with more and more challenges, integrations and developments in the language technology space. We witnessed the rise, rise and further rise of [..]

Data anonymization refers to the process of de-identifying personal information from text. A type of information sanitization with the intention of protecting privacy. Businesses, governments and citizens generate prodigious amounts of data everyday – and the race to hoard and control it is intensif[..]

Good quality control in a translation is almost as important as the translation itself. Many freelance translators make the mistake of submitting their files without prior revision and quality control, which leads to their clients not being happy about their work. At [..]