Topics: AllKnowledge

    Apr 17, 2018 12:00:00 AM

    Arabic Dictionaries: an ordeal for the learner?

    Whether you are a writer, translator or simply learning a foreign language, a dictionary can be your best friend. In fact, even a native speaker of a given language has to resort -at some point in their lives- to dictionaries when facing an obscure term. These referen[..]
    Read More →

    Apr 5, 2018 12:00:00 AM

    Do you need to translate English to Swedish?

    "Can you provide professional Swedish translations? I need to translate legal documents from English into Swedish" or  "We have a website for which we need a quality Swedish translation"[..]
    Read More →

    Mar 22, 2018 12:00:00 AM

    English - Arabic Translations Gone Wrong

    Whoever described translation as "the art which transforms everything so that nothing changes" has certainly not seen these Arabic > English translation blunders. These translation catastrophes actually did not transform anything to change everything! Whether it is your food menu, your dental cli[..]
    Read More →

    Mar 19, 2018 12:00:00 AM

    The Uber of Translation and iADAATPA open source multi-MT platform

    by Manuel Herranz Speaking at two conferences in two very different scenarios and to two very different audiences gives you the precious opportunity to get a taste of what the market thinks, the fears and th[..]
    Read More →

    Mar 15, 2018 12:00:00 AM

    Do you need to translate English into Portuguese?

    "I need to translate English into Portuguese" or "This is the website I would like to translate from English into Portuguese" are some typical emails we receive. We have successfully managed thousands of online requests [..]

    Read More →

    Mar 7, 2018 12:00:00 AM

    Lost in Arabic Native Translation

    Some of the most frequent questions we receive from our clients on a daily basis are: "which Arabic dialects do you translate into?" "what is your translator's native Arabic dialect?" "can you handle Gulf Arabic dial[..]
    Read More →

    Dec 12, 2017 12:00:00 AM

    Our Nordic Translation Industry Forum Blog diary!

    by Garth Hedenskog From Wednesday, the 22nd until Friday the 24th of November, Pangeanic traveled north to Helsinki to attend our first Nordic Translation Industry Forum! And what an amazing[..]

    Read More →

    Nov 16, 2017 12:00:00 AM

    Top tips to translate websites

    Translating a website is something that has been considered by many companies at some point throughout their business lifespan. Nowadays, internet has become an essential tool for every organization allowing companies to reach the whole globe. If you wish to expand yo[..]
    Read More →

    Nov 3, 2017 12:00:00 AM

    Nordic languages, some facts about them

    The North Germanic languages are sometimes called the Nordic languages and comprise of Swedish, Norwegian, and

    Read More →