Try ECO LLM Try ECO Translate
Featured Image

1 min read

10/06/2025

Pangeanic Advances AI-Powered Machine Translation with Support from CDTI and the European Union

Pangeanic, an innovative company in the field of language technology, has launched an ambitious initiative called "Retrieval-Augmented Generative AI for Privacy-Controlled Machine Translation in Enterprises and Public Administrations." This groundbreaking project is supported by the Centre for Technological Development and Innovation (CDTI) and co-financed by the European Union through the Spain Multi-Regional ERDF Programme for the years 2021 to 2027. 

A Breakthrough in Automated Post-Editing

At the core of this initiative is a transformative vision aimed at fundamentally enhancing the post-editing phase in machine translation systems. Pangeanic seeks to develop a more precise, efficient, and customized translation process that addresses the diverse needs of its clients. To achieve this goal, the company is investing in research and the creation of an innovative framework that leverages generative artificial intelligence technologies alongside Retrieval-Augmented Generation (RAG). This advanced system allows pre-trained machine translation models to access rich and detailed knowledge bases, specifically curated to provide fine-tuned contextual information to Large Language Models (LLMs). By utilizing this cutting-edge technology, the translations produced will deliver high-quality post-edited outputs that can rival the work of expert human linguists. 

 

Enhanced Precision and Contextual Adaptation

With this sophisticated integration, translations are not static; they dynamically adapt to include new data, specialized fields, and specific contexts. This adaptability is achieved through automated verification mechanisms and continuous improvement processes that enhance output quality over time. These advancements are particularly significant for sectors that handle sensitive information, especially public administrations and enterprises that require strict privacy measures and high levels of customization

Innovation with Purpose

Pangeanic’s mission goes beyond mere technological upgrades. It aims to equip users with tools that reduce human involvement in repetitive tasks while enhancing the quality of language output, maintaining consistency in terminology, and ensuring contextual relevance. Importantly, these advancements are made without compromising data security or the privacy of sensitive information. This project exemplifies how collaboration between innovative enterprises and public organizations can lead to the development of groundbreaking technologies that ultimately benefit society as a whole.