Pruebe nuestro LLM Masker
Pruebe nuestro LLM Masker

Pangeanic Blog

BLOG (4)

7 consejos para realizar un buen control de calidad de una traducción

Llevar a cabo un buen control de calidad de un texto traducido es casi tan importante como la propia traducción. Muchos traductores autónomos cometen el error de enviar sus archivos sin realizar previamente una revisión o control de calidad, lo que...
Read More

¿Cuál es la web más traducida del mundo?

Hay literalmente millones de webs, muchas de las cuales contienen varios idiomas.

¿Pero cuál es la web más traducida del mundo?¿Qué web es la campeona cuando se trata de ofrecer versiones de su contenido?

Bien, el campeón indiscutible cuando se...

Read More

Consejos a traductores autónomos para una carrera exitosa

¡Bienvenido al mundo de la traducción autónoma! Si tu objetivo es tener éxito en el competitivo mundo de la traducción independientemente de tu ubicación, no tienes más remedio que adaptarte a la idea de la supervivencia del más apto. ProZ cuenta...

Read More

Los 10 idiomas más fáciles de aprender (dependiendo de la lengua materna y estilo de aprendizaje)

¿Hay idiomas más fáciles de aprender que otros?

Cuando se trata de aprender un idioma con fluidez, la cercanía o distancia fonética, gramatical y sintáctica pueden marcar la diferencia. Pero, además, afrontémoslo, todos tenemos cosas que hacer y el...

Read More

¿Necesita un traductor humano para traducir de español a árabe?

 - «¿Hacen traducciones profesionales de árabe? - Necesito traducir unos documentos legales de español a árabe»- «Necesitamos una traducción al árabe de calidad para nuestra página web» 

Estas son algunas de las consultas que nuestros clientes nos...

Read More

Diferencias entre el chino simplificado y el chino tradicional

Los occidentales suelen pensar en China como una entidad única, pero tanto el país como el idioma chino son increíblemente variados.

Read More

¿Por qué el árabe se escribe de derecha a izquierda?

¿Sabías que árabe se escribe de derecha a izquierda?

El reto comienza en cuanto uno se da cuenta de que debe empezar el libro por el final e ir pasando páginas hacia atrás.

Ver el texto en dirección opuesta puede intimidar a los hablantes de idiomas...
Read More

¿Debería el español ser el segundo idioma de Jamaica?

En este artículo, vamos a tratar un tema candente en la isla: ¿debería el español ser el segundo idioma de Jamaica?

Si preguntásemos por el idioma oficial de Jamaica, casi todo el mundo coincidiría en que es el inglés. Sin embargo, la realidad es...

Read More

Mexicanismos III: refranes populares de México

Último artículo sobre mexicanismos, en el que compartimos algunos de los proverbios mexicanos más populares, que hacen de México un auténtico motor lingüístico en Latinoamérica.

Read More

Mexicanismos II: palabras mexicanas de uso regular

Como se dijo en Mexicanismos: expresiones mexicanas de gran utilidad, México es uno de los motores lingüísticos de Latinoamérica.

Hoy proponemos palabras mexicanas desde el punto de vista de algunas que han quedado en desuso en el español...

Read More
 

¿Necesita un partner que le ofrezca soluciones de IA adaptadas a sus necesidades?

Con Pangeanic es muy sencillo, nuestros expertos le asesorarán acerca de las herramientas o servicios que mejor encajen con su negocio. Éxito garantizado.

Contáctenos

contact-blog