Originally published in September 2022 by Mª Ángeles García. Fully revised and updated in August 2026 by Manuel Herranz, founder and CEO of Pangeanic.

Technological progress in the field of machine translation (MT) is indisputable. The processing of large volumes of texts to transfer content from a source language to a target language in just a few seconds is a mechanism that is constantly...

Tackling a translation containing technical terms requires both linguistic knowledge and a broad understanding of technical language. This is a type of specialized translation, characterized by content full of terminology exclusive to the field in...

As time goes by, machine translation (MT) has become indispensable. Innovative technologies have been developed with sophisticated artificial intelligence algorithms that, in addition to providing translation quality, enable large volumes of text to...

In today's globalized world, the challenges of expanding operations and effective communication across language barriers have become paramount for businesses worldwide. As companies increasingly interact with diverse cultures and markets, the...

This article has been updated as of April 2025

Using machines to translate content from one language to another has long been a goal for computer scientists and translators. About ten years ago, machine translation made its first great leap forward,...

LocWorldWide45 is an event that brings together the world's leading experts in translation and international business.

Imagine a world where the boundaries between languages, cultures, and markets do not exist. Now visualize a place where valuable...

Pangeanic leads a consortium with leading machine translation and NLP companies KantanMT and Tilde to create the largest-ever neural machine translation engine farm translating between all European languages.

The new project is financed by the...

On the 31st October, Pangeanic attended the first meeting with the Culture Chatbot - Europeana Multilingual Chatbot consortium, hosted at the Jewish Historical Museum in Amsterdam.

Europeana Multilingual Chatbot proves to be another innovative...

Update 2025: This post was originally published in 2015. The digital world has shifted. Search is no longer just about "blue links"—it’s about AI Overviews, Generative Experience, and Answer Engines. We have completely rewritten this guide to...