Pangeanic reconocido en el informe de tecnologías emergentes de Gartner por su innovación en IA conversacional

Qué mejor manera de comenzar el año que alcanzando otro hito significativo con nuestro tercer reconocimiento en el prestigioso informe de Gartner, "Emerging Tech: Conversational AI Differentiation in the Era of Generative AI". Este logro marca la tercera vez en menos de un año que Pangeanic es reconocido por Gartner, tras su inclusión en el Hype Cycle for Language Technologies (Deep Adaptive AI Translation) durante dos años consecutivos y en el Market Guide for Data Masking.

Liderando la evolución de la tecnología lingüística

"Este reconocimiento en el informe de tecnologías emergentes de Gartner valida nuestra dirección estratégica y nuestro compromiso con la expansión de los límites de la tecnología lingüística, revolucionando no solo la forma en que se ofrece la traducción, sino también qué se traduce o simplemente se presenta como información a través de nuestro asistente virtual de IA, ECOChat", afirmó Manuel Herranz, CEO de Pangeanic.

"Nuestro enfoque en la combinación de traducción automática neuronal, adaptación con tecnología propietaria para crear embeddings que controlen el proceso de traducción, modelos de lenguaje a gran escala y agentes de IA está perfectamente alineado con la evolución del mercado hacia soluciones lingüísticas basadas en IA más especializadas, precisas, responsables, éticas y confiables. Nuestra extensa trayectoria de acuerdos nacionales y europeos en materia de subvenciones es un claro testimonio de ello".

Innovación en acción

La plataforma ECO de Pangeanic representa a la perfección los factores diferenciadores clave identificados en el informe de Gartner:

• Modelos de lenguaje optimizados: El enfoque de Pangeanic en la optimización y ajuste fino de modelos de lenguaje ha sido destacado por Gartner como un diferenciador clave en el mercado.
• Implementación avanzada de RAG (Retrieval-Augmented Generation) : Los sofisticados sistemas de generación aumentada por recuperación de la plataforma garantizan tanto precisión como adecuación contextual.
• Capacidades multimodales: Con soporte para más de 200 idiomas y modelos NMT personalizados, la plataforma ECO representa la solución integral que Gartner identifica como clave para el liderazgo en el mercado del futuro

Impacto en el mundo real

La efectividad de las innovaciones de Pangeanic se refleja en implementaciones de alto perfil, como el caso de uso de la Agencia EFE, donde su tecnología asiste diariamente a más de 1,000 periodistas. Esto está en línea con el énfasis de Gartner en la importancia de aportar valor demostrable y escalable en el mercado de la IA generativa.

Otros recientes logros, como la adopción de la tecnología Deep Adaptive AI Translation por BYD Auto Japan, el suministro de servicios de transcripción por IA para las sesiones del Parlamento español y el recién iniciado proyecto MOSAIC, financiado por la UE en colaboración con emisoras europeas para la traducción adaptativa profunda por IA, doblaje automático y transcripción, demuestran la capacidad de Pangeanic para ofrecer soluciones a gran escala.

Mirando hacia el futuro

Según el informe de Gartner, "para 2026, la IA generativa estará integrada en el 99 % de las soluciones de IA conversacional". Con su probada experiencia en la combinación de tecnologías de traducción automática neuronal (NMT) y modelos de lenguaje a gran escala (LLM), Pangeanic está bien posicionado para liderar esta transformación.

"El futuro de la comunicación basada en IA requiere tanto precisión como adaptabilidad", añadió Amando Estela, vicepresidente de ingresos en Pangeanic. "Nuestro reconocimiento en este informe de Gartner refuerza nuestra posición como pioneros en la creación de soluciones que cumplen con ambos requisitos".

Para obtener más información sobre las soluciones lingüísticas innovadoras de Pangeanic, visite nuestra página web.

Pangeanic es un proveedor líder de soluciones avanzadas de tecnología lingüística, que combina traducción automática neuronal (Neural Machine Translation, NMT) con modelos de lenguaje a gran escala (Large Language Models, LLM) para ofrecer traducciones precisas, escalables y contextualmente adecuadas en más de 200 idiomas. Su plataforma ECO representa la vanguardia de la tecnología lingüística impulsada por IA, sirviendo a sectores tan diversos como los medios de comunicación, la publicación, las empresas y el gobierno.

Gartner no respalda a ningún proveedor, producto o servicio mencionado en sus publicaciones de investigación, ni recomienda a los usuarios de tecnología seleccionar únicamente a los proveedores con las calificaciones más altas u otras distinciones. Las publicaciones de investigación de Gartner reflejan las opiniones de su organización de investigación y no deben interpretarse como declaraciones de hechos. Gartner rechaza cualquier garantía, expresa o implícita, con respecto a esta investigación, incluidas garantías de comerciabilidad o idoneidad para un propósito específico.