Traducción automática Anonimización

Pangeanic Blog

Sectores en los que es esencial contar con una buena herramienta de anonimización

El uso de una buena herramienta de anonimización de datos resulta indispensable para la protección de los datos confidenciales de personas físicas y jurídicas, pero también resulta vital para conservar la fiabilidad de los datos que se recopilan y...

Leer más

Descubre qué es el modelo NER en la anonimización de datos

El modelo NER es una de las aplicaciones del Procesamiento de Lenguaje Natural PLN que se ha convertido en la base de ciertas tareas automáticas, como la traducción automática, la recuperación de información y la anonimización de textos.

Leer más

Técnicas para medir la calidad de la traducción automática

El avance tecnológico en el campo de la traducción automática (TA) es indiscutible. Así, el procesamiento de grandes volúmenes de textos para trasladar el contenido en un idioma origen a un idioma de destino en solo unos instantes es un mecanismo...

Leer más

Cómo afrontar la traducción de términos técnicos

Afrontar una traducción de términos técnicos requiere tanto de conocimiento lingüístico como de una amplia comprensión del lenguaje técnico. Se trata de uno de los tipos de traducciones especializadas, caracterizada por un contenido plagado de...

Leer más

Pangeanic se posiciona en 7ª posición en el sur de Europa y 100 del mundo en el CSA Research

El CSA Research (Common Sense Advisory) es una empresa independiente de estudios de mercado que pone en valor el crecimiento de las empresas en el sector lingüístico y tecnológico que tienen como objetivo derribar barreras y acercar culturas.    ...
Leer más

Traducción multilingüe: derribar barreras y abrir oportunidades con los idiomas

Traducir un mismo contenido a diferentes idiomas, lo que se conoce como traducción multilingüe, supone un gran reto por la necesidad de superar dificultades como: las estructuras particulares de cada lengua, las diferencias culturales, la necesidad...

Leer más

Pangeanic firma convenio con YMCA por la inserción laboral

Decía Martin Luther King que “ lo preocupante no es la perversidad de los malvados, sino la indiferencia de los buenos”, y nosotros que queremos ser buenos, no queremos ser indiferentes a los problemas de la sociedad. Por ello no queremos dejar de...
Leer más

Cómo evitar problemas de privacidad de datos en Europa

En la Unión Europea la protección de datos personales representa un derecho fundamental. Como norma reguladora y vigilante de este derecho, entra en vigor el Reglamento General de Protección de Datos RGPD 2016/679.

Leer más

Trabajar con datos agregados: ¿qué hay que tener en cuenta?

El análisis de datos es una práctica eficaz en la investigación, en la predicción de comportamientos y tendencias y, en consecuencia, en la toma de decisiones en cualquier sector: el empresarial, el comercial, el científico, el educativo, el...

Leer más

Aciertos y errores comunes en la traducción de contenidos

Entre las estrategias que utiliza una marca o una empresa para aumentar su visibilidad ante su audiencia se encuentra la aplicación del marketing de contenidos. Consiste en crear contenido valioso y relevante que conecta emocionalmente con el...

Leer más