Pangeanic Blog

traducción automática

Las mejores tendencias en software de traducción automática en 2023

Un software de traducción automática constituye el mejor aliado para las empresas que requieren internacionalizarse y construir una fuerte relación con audiencias más amplias, con otros idiomas y culturas. Todo esto mientras garantizan la protección...

Leer más

Qué es la traducción automática estadística

La traducción automática estadística (SMT o Stat MT) es un enfoque de traducción automática (TA) que selecciona la salida (traducción) más probable de cada elemento que compone una oración, en base al empleo de modelos estadísticos que analizan y...

Leer más

¿Dónde estamos con la traducción automática neuronal?

Neural Machine Translation (NMT) es el nuevo enfoque de la traducción automática. La traducción automática neuronal es conocida porque trabaja con una arquitectura de extremo a extremo que tiene como objetivo capacitar a todos los componentes...

Leer más

Entrevista a Konstantin Drach, investigador de la industria del lenguaje y fundador de Custom.MT

Konstantin Drach: “Los motores de traducción automática del mundo procesan más textos que los que todos los traductores humanos en la Tierra podrían traducir juntos en 20 años”.

Leer más

El lenguaje, la base de la traducción automática neuronal

La traducción automática neuronal ha hecho posible un avance sorprendente en el procesamiento del lenguaje natural. Se trata de un modelo de traducción automática que emplea redes neuronales para interpretar una oración de entrada en un idioma y...

Leer más

¿Buscando servicios de traducción de comercio electrónico? ¡Tenga esto en cuenta!

Los servicios de traducción de comercio electrónico ayudan a las empresas a expandirse a mercados internacionales, a conectar con los clientes, a promover la confianza y a crear lazos duraderos. Son servicios aliados para el crecimiento y éxito de...

Leer más

¿Qué es un sistema de gestión de traducción y cómo elegir uno?

Un sistema de gestión de traducción (SGT) es una de las principales herramientas que existen para llevar a cabo y controlar la traducción de documentos, plataformas y páginas de internet. Es una herramienta totalmente necesaria en la optimización...

Leer más

Hablamos con la investigadora Celia Rico sobre traducción automática

Sipnosis (Descripción): Celia Rico es doctora en Filología Inglesa por la Universidad de Alicante, máster en Traducción Automática (UMIST) por la Universidad de Manchester, máster en Dirección y Administración de Empresas (IEDE) por la Universidad...

Leer más

Descubra las complicaciones y especificaciones de las traducciones financieras

El lenguaje financiero es un lenguaje especializado, con un léxico y una gramática específica que lo hace diferente y exclusivo. Es un lenguaje con una terminología propia en el que se conceptualiza de manera diferente a la lengua cotidiana, por lo...

Leer más

Técnicas para medir la calidad de la traducción automática

El avance tecnológico en el campo de la traducción automática (TA) es indiscutible. Así, el procesamiento de grandes volúmenes de textos para trasladar el contenido en un idioma origen a un idioma de destino en solo unos instantes es un mecanismo...

Leer más