PangeaMT ECOChat
Featured Image

2 lecture des minutes

01/03/2024

Pangeanic remporte l'appel d'offres de services linguistiques du gouvernement de Catalogne

Pangeanic a remporté l'appel d'offres du Département d'Égalité et de Féminisme (Departament d'Igualtat i Feminismes)  du  Gouvernement  de Catalogne pour offrir des services de soutien linguistique pour la traduction, la post-édition et la relecture.

En tant qu'entreprise de premier plan dans le secteur de la traduction, Pangeanic a remporté l'appel d'offres du Département de l'Égalité et des Affaires Féministes du Gouvernement de Catalogne afin de fournir des services d'assistance linguistique pour les traductions et les révisions. Cette reconnaissance représente une étape importante pour Pangeanic, illustrant son engagement à promouvoir l'égalité et le féminisme dans tous les aspects de son travail. 

Pangeanic est une entreprise solidement établie dans le secteur de la traduction et des technologies linguistiques, cumulant plus de deux décennies d'expérience dans ce domaine. La société peut se vanter d'une équipe de traducteurs et de linguistes hautement qualifiés et expérimentés, capables d'offrir des services de traduction et de révision dans une vaste gamme de langues et de domaines spécifiques. De surcroît, Pangeanic fait appel aux dernières technologies et outils de traduction assistée par ordinateur, et développe la traduction automatique afin de garantir une efficacité et une qualité maximales dans l'ensemble de ses projets. 

Cet engagement envers l'innovation et la qualité a valu à Pangeanic d'être reconnue comme l'une des principales sociétés de traduction au monde, avec une participation fréquente à des salons de l'industrie linguistique et de l'intelligence artificielle, mettant en avant la manière dont l'IA peut être appliquée à la production linguistique et à l'automatisation de la traduction. 

L'entreprise s'engage à fournir des services linguistiques de haute qualité et à collaborer étroitement avec le Département afin de répondre à tous ses besoins en matière de traduction et de révision. Pangeanic dispose d'une équipe dédiée de chefs de projet qui travailleront en étroite collaboration avec le Département pour garantir que tous les projets sont livrés dans les délais impartis et respectent le budget convenu. 

En plus de fournir des services de traduction et des conseils linguistiques connexes, Pangeanic propose une gamme complète de solutions linguistiques, comprenant la localisation, la transcription, la traduction voix off et le sous-titrage. Forte d'une expérience avérée dans la traduction de documents techniques et juridiques, ainsi que de sites web et d'applications mobiles, Pangeanic s'impose comme un partenaire fiable pour tous les besoins liés au langage. 

"Nous sommes enchantés d'annoncer que le contrat de Pangeanic avec le Département de l'Égalité et des Féminismes de la Generalitat de Catalunya débute en février 2024. Nous sommes impatients de collaborer avec de nombreuses institutions publiques et privées à l'avenir", commente María Jesús López, la responsable de l'appel d'offres. 

"La traduction joue aujourd'hui un rôle central dans la facilitation de la communication mondiale, et Pangeanic est fier de sa contribution significative à ce processus. Engagée à faciliter une communication efficace entre les langues et les cultures, la philosophie de collaboration et de dévouement de notre entreprise transparaît dans chaque projet que nous entreprenons. 

La nouvelle selon laquelle Pangeanic a remporté l'appel d'offres du Département de l'Égalité et des Féminismes de la Generalitat de Catalunya pour offrir des services de soutien linguistique tels que des traductions et des révisions est une excellente nouvelle pour l'entreprise et pour le secteur de la traduction dans son ensemble. Le partenariat avec le Ministère permettra à Pangeanic de démontrer son leadership dans le secteur et son engagement à promouvoir l'égalité et le féminisme dans tous les aspects de son travail. 

Félicitations à toute l'équipe de Pangeanic pour cette réussite ! L'entreprise s'engage à maintenir la plus haute qualité dans l'ensemble de ses projets et à collaborer étroitement avec ses clients pour assurer leur succès dans le monde globalisé d'aujourd'hui.