PangeaMT Masker
PangeaMT Masker
Featured Image

2 lettura minuti

01/03/2024

Pangeanic vince la gara d'appalto per i servizi linguistici presso il Governo della Catalogna

Pangeanic si è aggiudicata l'appalto dal Dipartimento degli Affari di Uguaglianza e Femminismo (Departament d'Igualtat i Feminismes) del Governo della Catalogna per fornire servizi di supporto linguistico, compresi la traduzione, il post-editing e la correzione di bozze.  

In qualità di azienda leader nel settore della traduzione, Pangeanic ha vinto l'appalto indetto dal Dipartimento per l'Uguaglianza e gli Affari Femminili del Governo della Catalogna per fornire servizi di supporto linguistico dedicati a traduzioni e revisioni. Questo riconoscimento rappresenta una pietra miliare significativa per Pangeanic, evidenziando il suo impegno nella promozione dell'uguaglianza e del femminismo in ogni aspetto del proprio lavoro. 

Pangeanic è un'azienda consolidata nel settore della traduzione e delle tecnologie linguistiche, con oltre due decenni di esperienza nel campo. L'azienda vanta un team di traduttori e linguisti altamente qualificati ed esperti, capaci di offrire servizi di traduzione e revisione in una vasta gamma di lingue e specifici settori. Inoltre, Pangeanic utilizza le più recenti tecnologie e strumenti di traduzione assistita, sviluppando la traduzione automatica per garantire la massima efficienza e qualità in tutti i suoi progetti. 

Questo impegno per l'innovazione e la qualità ha permesso a Pangeanic di essere riconosciuta come una delle principali aziende di traduzione nel mondo, con una frequente partecipazione a mostre dell'industria linguistica e dell'intelligenza artificiale, che mostrano come l'IA possa essere applicata alla produzione linguistica e all'automazione della traduzione. 

L'azienda si impegna a offrire servizi linguistici di alta qualità e a collaborare strettamente con il Dipartimento per garantire che tutte le sue esigenze di traduzione e revisione siano soddisfatte. Pangeanic dispone di un team dedicato di project manager che lavorerà a stretto contatto con il Dipartimento per assicurare che tutti i progetti siano consegnati puntualmente e nel rispetto del budget concordato. 

Oltre a fornire servizi di traduzione e consulenza linguistica, Pangeanic offre un'ampia gamma di soluzioni linguistiche, tra cui localizzazione, trascrizione, traduzione di voci fuori campo e sottotitolazione. Con una comprovata esperienza nella traduzione di documenti tecnici e legali, nonché di siti web e applicazioni mobili, Pangeanic si configura come un partner affidabile per tutte le esigenze linguistiche. 

"Siamo entusiasti di annunciare che il contratto di Pangeanic con il Dipartimento di Uguaglianza e Femminismo della Generalitat de Catalunya inizia nel febbraio 2024. Ci aspettiamo con interesse di collaborare in futuro con numerose istituzioni pubbliche e private", commenta María Jesús López, responsabile della gara d'appalto. 

"La traduzione svolge oggi un ruolo fondamentale nel facilitare la comunicazione globale, e Pangeanic è orgogliosa del suo contributo significativo a questo processo. Impegnata a facilitare una comunicazione efficace attraverso le lingue e le culture, l'etica di collaborazione e dedizione della nostra azienda traspare in ogni progetto che intraprendiamo. 

La notizia che Pangeanic ha vinto l'appalto del Dipartimento di Uguaglianza e Femminismo della Generalitat de Catalunya per offrire servizi di supporto linguistico, come traduzioni e revisioni, è una grande notizia per l'azienda e per il settore della traduzione nel suo complesso. La partnership con il Dipartimento permetterà a Pangeanic di dimostrare la sua leadership nel settore e il suo impegno a promuovere l'uguaglianza e il femminismo in tutti gli aspetti del suo lavoro. 

Congratulazioni all'intero team di Pangeanic per questo traguardo! L'azienda si impegna a proseguire nell'offrire la massima qualità in tutti i suoi progetti e a collaborare strettamente con i propri clienti per assicurare il loro successo nell'odierno mondo globalizzato.