Pangeanic Blog

idiomas

Todo lo que debe saber sobre la traducción automática

El uso de máquinas para traducir textos de un idioma a otro ha sido durante mucho tiempo una meta para informáticos y traductores. Fue hace unos diez años cuando la traducción automática dio su primer gran salto gracias a la aplicación práctica de...

Leer más

Cómo entrenar su motor de traducción automática

La tecnología de traducción a través de un motor de traducción automática ofrece múltiples ventajas a quienes la aplican, siendo la reducción del tiempo de traducción y la minimización del equipo humano los principales beneficios. 

Leer más

En el corazón de Pangeanic; un equipo multicultural, internacional y digitalizado

Más allá de la tecnología y la inteligencia artificial, Pangeanic cuenta con una auténtica arma secreta para seguir a la cabeza de la innovación en el sector. Un equipo único, con un ambiente multicultural que hace realidad los proyectos de última...

Leer más

¿Son idiomas extranjeros para la inteligencia artificial el japonés, el francés y el español?

En 2021, el inglés es sin duda el principal idioma utilizado en la IA. Sin embargo, la aplicación de la inteligencia artificial tiende a tener lugar en muchos escenarios y países, y en diferentes lenguas. Crear y entrenar algoritmos con datos en...

Leer más

¿Porqué es bueno traducir al inglés tu web?

¿Porqué es bueno traducir en inglés tu web? O, por decirlo de otro modo ¿qué importancia tiene la calidad de las traducciones sobre mi producto o empresa? ¿Tan necesario es un equipo o un profesional de la traducción? ¿No resulta cara (o carísima)...

Leer más

Traducir español al alemán? ¡Aquí está su equipo de traductores alemanes!

Las cotizaciones para traducir del español al alemán o para traducir del alemán al español son algunas de nuestras preguntas más populares que recibimos a través de nuestro formulario.

Alrededor del 12% de los clientes que necesitan servicios de...

Leer más

Consejos a traductores autónomos para una carrera exitosa

¡Bienvenido al mundo de la traducción autónoma! Si tu objetivo es tener éxito en el competitivo mundo de la traducción independientemente de tu ubicación, no tienes más remedio que adaptarte a la idea de la supervivencia del más apto. ProZ cuenta...

Leer más

Los 10 idiomas más fáciles de aprender (dependiendo de la lengua materna y estilo de aprendizaje)

¿Hay idiomas más fáciles de aprender que otros? Cuando se trata de aprender un idioma con fluidez, la cercanía o distancia fonética, gramatical, sintáctica pueden marcar la diferencia. Pero, además, afrontémoslo, todos tenemos cosas que hacer y el...
Leer más

¿Necesita un traductor humano para traducir de español a árabe?

«¿Hacen traducciones profesionales de árabe? Necesito traducir unos documentos legales de español a árabe» o «Necesitamos una traducción al árabe de calidad para nuestra página web» son algunas de las consultas que nuestros clientes nos hacen a...

Leer más

Diferencias entre el chino simplificado y el chino tradicional

Los occidentales suelen pensar en China como una entidad única, pero tanto el país como el idioma chino son increíblemente variados. Esta pequeña guía le ayudará a entender y decidir si necesita traducir a chino simplificado, a chino tradicional o a...

Leer más